デイリーニュース

2月第4週、メキシコ移民の息子であるヘスス・チュイ・ガルシアは、強力な影響力を誇るシカゴのラーム・エマニュエル市長を決戦投票に追い込み、全米の既存の政治体勢にショックを与えました。この結果によって、同選挙は民主党の理念をめぐる大きな闘いとなるかもしれません。エマニュエル市長は、アフリカ系アメリカ人が多数を占める地域での50の学校閉鎖、2012年の教師ストライキへの対処および、同市の殺人事件発生率および銃による犯罪を巡る市民の不満に直面しています。ガルシアが当選した場合、彼はシカゴ初のラティーノ市長となります。決戦投票は4月7日に行われる予定です。

悪名高いアッティカ刑務所暴動から40年以上が経ちましたが、2011年に看守3人が囚人1人を殺す寸前まで殴った、ニューヨーク州の同施設内の現在の荒れ果てた状態を見ていきます。看守の3人はこの暴行で訴追されましたが、裁判開始前に全員が軽犯罪を犯したことを認め、禁固刑は逃れる見込みです。ニューヨーク州の刑務所看守が、囚人に対する性暴力でない暴行で刑事責任を問われるのはこれがはじめてで、また、勤務中に囚人に対し許可なく暴力行為を行った罪を看守が認めたのも、同州史上初です。アッティカ刑務所には2200人以上が収容されており、看守による武力行使の報告は過去4年間に25パーセント増加しています。最高度の警戒が取られる同刑務所には、監視カメラが数機しか設置されておらず、今回の裁判の検察官によれば、そのために看守および囚人による暴力が見過ごされてきたと言います。アッティカ刑務所の閉鎖を求める批判者たちもいます。「マーシャル・プロジェクト」（The Marshall Project）の記者で、この事件の取材の結果をニューヨークタイムズ紙と協力して発表した、トム・ロッビンスに話を聞きましょう。アッティカ刑務所に服役経験のあるアントニオ・ヤーボローにも話を聞きます。ヤーボローは、3人を殺害した罪で20年刑を務めましたが、2014年に無罪が認められました。

医療費負担適正化法（Affordable Care Act）、または通称「オバマケア｣に対する新たな異議申し立てについて、米最高裁判所は議論聴取をおこないました。億万長者のデイビッドとチャールズのコーク兄弟が後ろ盾となっている、「企業競争研究所」（The Competitive Enterprise Institute）は、「オバマケア」法のなかの税金からの補助に関する1点を取り上げ政府を告訴しました。裁判の焦点は、医療負担適正化法で使われている4語の表現にあるとされる法的な問題です。その表現とは、「州により設立された（established by the state）」保険市場から保険を購入した人が補助金をうけることができる、というものです。原告側は、この表現は、自前の保険市場を設けなかった34の州の住人で連邦政府の保険市場から保険を購入した750万人あまりの人を含まない、と訴えています。もし政府がこの裁判に負けた場合、数百万人が民営の健康保険の保険料を払うのに必要な補助金を受けられなくなります。3月4日の審理では、最高裁判事らの意見はくっきりと分かれたようです。判決は6月後半に出る予定です。4日の裁判に出席したイアン・ミルハイザーに話を聞きます。

米国司法省は、ミズーリ州ファーガソン市の警察と裁判所が、アフリカ系アメリカ人に対する定型化した差別を日常的に実践していると断定しました。アフリカ系アメリカ人は、ファーガソンの人口のおよそ66パーセントですが、逮捕者の93パーセント、武力が行使された事件の88パーセント、出頭命令の90パーセント、交通違反の85パーセントを占めています。司法省は、マイケル・ブラウンが警察官に殺害された事件のあと調査を開始し、ファーガソン警察内の電子メールの中から少なくとも3通の、言語または画像を含む人種差別的なメールを発見しました。「この報告からは希望はみえません。私に希望を与えてくれるのは、米国中の人々がやっと目覚めだしたことです」と、ミシェル・アレグザンダーは言います。彼女の著書The New Jim Crow: Mass Incarceration in the Age of Colorblindness（『新たな黒人差別：大量投獄に見る隠された人種差別』)はベストセラーになりました。「米国中のカラードのコミュニティーが、人種による社会統制に組み込まれています。でも、いま起きていることが示すのは、私たちにはこの状況を変える力があるということです。問題は、抗議行動による政治的駆け引きを、長期の戦略的な運動へと脱皮させられるかどうかです」