デイリーニュース

連邦控訴裁判所は、元ブラック・パンサー党員で、米国最長といわれる40年間以上を独房監禁状態で過ごしたアルバート・ウッドフォックスの釈放を認める下級裁判所の判決を支持し、ルイジアナ州に彼の釈放を命じました。ウッドフォックスと「アンゴラ・スリー」のもう1人の囚人の故ハーマン・ウォレスはアンゴラ刑務所で守衛を殺害した罪で有罪判決を受けました。「アンゴラ・スリー」と彼らの支持者は、彼らの政治的活動を阻止するため濡れ衣をきせられたのだと主張しています。昨年、連邦判事が、再審で人種差別があったことを理由にウッドフォックスは釈放されるべきだという判決を下しました。ウッドフォックスの罪が覆されたのはこれで3度目となりましたが、検察官はそれらの判決に対し幾度となく控訴することで、この判決命令を執行することを阻止してきました。20日に出された第5連邦巡回控訴裁判所による判決は、満場一致でウッドフォックスの釈放命令を是認しましたが、検察側がウッドフォックスを獄中に留めるため控訴し、釈放を遅らせる恐れがあります。本日は、「アンゴラ・スリー」の一員で、彼が犯していない殺人の罪で29年間を独房で過ごしたロバート・キングと、アルバート・ウッドフォックスの弁護人である、スクエア・パットン・ボグス法律事務所のカリーン・ウィリアムズに話を聞きます。

ヴィゴ・モーテンセン、ピーター・サースガード、ケリー・マクドナルドなどの俳優が21日、ニューヨーク市に集まり、故人となった歴史家ハワード・ジンの著書で販売部数100万部を超える 『民衆のアメリカ史』を基にしたVoices of a People's History of the United States （『民衆のアメリカ史の声』）を朗読します。このイベントは、ジンとアンソニー・アーノーブが編集したこの本（『声』）の出版10周年を記念するものです。モーテンセンはアカデミー賞候補にもなった俳優で、『ロード・オブ・ザ・リング』３部作などに出演していますが、『声』のパフォーマンスにもたびたび出演し、テレビ・ドキュメンタリー版のThe People Speak （『民衆は語る』）のキャストでもあります。アーノーブとモーテンセンのお２人を招いて、『声』の10周年記念と、いまも変わらぬ政治的な意義について論じます。

メキシコのアヨツィナパ師範学校の学生43人が9月に警察の攻撃を受けて以来行方不明になっている事件に対し、11月20日、世界各地で正義を求める抗議の日が実施されました。11月になってメキシコの当局は、2人の容疑者が学生たちの殺害と遺体の焼却を自白したと発表しました。自白に基づき、捜査員たちは焼却で著しく損傷した遺体を発見し、身元の分析が行われています。学生たちの家族と級友たちのキャラバンが20日にメキシコシティに集結したのを契機に、メキシコ全土で怒りの声が沸きあがりました。何万人もが、都市の中心にある広場で集会を開き、エンリケ・ペーニャ・ニエト大統領の高さ30フィートの彫像に火をつけました。この日の抗議行動の組織者のひとり、フアン・カルロス・ルイスがゲストです。司祭でコミュニティ活動家でもあり、エピスコパル派ロングアイランド司教区の移民連絡役も務めています。ルイスは新サンクチュアリ運動の共同創設者でもあります。この運動は、国外退去を避けるため教会に避難している全米の移民を支援しています。

ミズーリ州ファーガソンが、黒人青年マイケル・ブラウン射殺事件の大陪審の判決を待つ中、弁護士で新刊Just Mercy: A Story of Justice and Redemption（『慈悲の気持ちで十分 ――正義と贖罪の物語』）の著者ブライアン・スティーブンソンに話を聞きます。米国の刑事司法制度の欠点への注目が大きくなりつつありますが、スティーブンソンはそれらの不正義にひとつずつ戦いを挑んできました。スティーブンソンは、アラバマ州を中心に貧者や冤罪被害者といった、米国社会の最周辺にいる人々の代理を務める団体、「平等な正義イニシアティブ」（Equal Justice Initiative）の創設者であり、代表を務めています。スティーブンソンは数十名の死刑囚の釈放を勝ち取り、米最高裁でも6度弁護を務めています。2012年には、歴史的な最高裁裁判で、子どもに仮釈放なしの強制的終身刑の言い渡しを禁ずる判決を勝ち取りました。ノーベル平和賞受賞者の南アフリカのデスモンド・ツツ大司教は、スティーブンソンのことを「米国の若きマンデラ」と呼んでいます。また、彼をハーパー・リー作の名作『アラバマ物語』に登場する恐れを知らぬ弁護士アティカス・フィンチに例える人もいます。