デイリーニュース

米国史上最も多額の資金が費やされた大統領選挙が終わりました。司会者のタビス・スマイリーと、大学教授で活動家でもあるコーネル・ウエストに、オバマ大統領の再選についてと、二期目には国内外のどのような政治的課題の取り組みを望むかを聞きました。現在米国では６人に１人が貧困に苦しんでいますが、連邦議会選挙の候補が選挙に使った資金は、それぞれの所属政党とスーパーPACなどの外部組織の支出と合わせて総額60億ドル以上に達しました。ウエストとスマイリーは、新作The Rich and the Rest of Us: A Poverty Manifesto（『金持ちとそれ以外の私たち：貧困マニフェスト』）を共同執筆しました。ウエストもスマイリーも、著名な革新派の人々は、オバマ大統領の実際の実績を見て見ぬ振りをしていると非難します。「強く要求する者がなければ、オバマ大統領は取引に終始して、改革には取り組まないでしょう」とスマイリーは言います。「今こそ行動に出るべきだ。調整するのは、もうお終いです。真の改革派を目指すなら、かなり危険も犯すことになる。でもこれまでオバマ大統領は、そういう姿勢はとってこなかったと思います」。ウエストは、著名なオバマ支持者の一部は「貧しい者や働く人々など無視できたらと思っている。そんな形でオバマ政権を擁護する人がいるのは悲しいことです」と語ります。

米国陸軍で内部告発を行い、罪に問われているブラッドリー・マニングが、政府が罪状を軽減することと引き換えに、ウィキリークスに機密文書を漏洩した件で部分的に有罪を認める可能性を提案しています。マニングの弁護を務めるデビッド・クームズによれば、マニングは一部の罪を認める用意はできているものの、訴えの全てを飲むつもりはないといいます。マニングはウィキリークスに文書を漏洩したことを認めるつもりでいるものの、スパイ行為や敵対勢力幇助罪については無罪を主張していると言われています。マニングはイラク駐留中に逮捕され、2010年10月より軍に拘束されています。Private: Bradley Manning, WikiLeaks, and the Biggest Exposure of Official Secrets in American History（『プライベート：ブラッドリー・マニング、ウィキリークス、そして米国史上最大の公的機密の暴露』）の著者デンバー・ニックスに話を聞きます。

プエルトリコでは法的拘束力のない住民投票で、史上はじめて過半数が米国連邦州への昇格に賛成しました。この法案の施行には米連邦議会の承認が必要ですが、オバマ大統領は投票結果を尊重したいと言っています。大統領は昨年、現職としては50年ぶりにプエルトリコを訪問したときにも、同じことを約束しました。プエルトリコが米国第51の州となった場合、住民は米国の完全な選挙権を得るものの、連邦税を払わなくてはいけなくなります。デモクラシー・ナウ！ の共同司会者で、ニューヨーク・デイリー・ニュース紙のコラムニスト、フアン・ゴンザレスに話を聞きます。

大統領選に目を奪われがちですが、総選挙の日は同時に州のレベルでは様々な法案に対する住民投票の日でもあります。2012年の住民投票では、さまざまな州で歴史的な提案が次々と可決されました。結婚権の平等を求める運動は提案された4つの州全部で勝利しました。メイン州とメリーランド州では同性婚の合法化が可決され、ワシントン州では同性婚の合法性を維持するとの決定が改めて可決されました。同性婚を禁止するというミネソタ州での提案も否決されました。メリーランド州民はまた、DREAM法への支持を表明し、在留資格のない移民でも州内出身者であれば優遇学費の適用を受けることができるようになりました。モンタナ州では企業の選挙資金提供に歯止めをかける法案が圧倒的多数で承認され、コロラド州でも同様の措置を求めた州憲法改正を後押しする法案が大差で可決されました。コロラド州とワシントン州では米史上初めて嗜好品としてのマリファナを合法化する歴史的な州法が可決されました。カリフォルニア州では死刑廃止の法案が否決され、また遺伝子組換え食材の表示を義務づける法案も否決されましたが、「三振法」（前科が2回以上ある者が3度目の有罪判決をうけた場合、犯した罪の種類にかかわらず終身刑とする）を、非暴力事犯に関しては厳格に適用しないという別の法案が承認されました。