デイリーニュース

保険制度からネット上の自由、食の安全、金融市場に至るまで、米国のあらゆる法律を書き換えることになるかもしれない新たな全体通商協定に関し、オバマ政権が極端な秘密主義を通していることに、注目が集まっています。環太平洋経済連携協定（TPP）の一番最近の交渉がペルーのリマにて非公開で行われましたが、オバマ政権は、現在協議されている文書についてその公開を拒否しました。米議会の議員でさえも、交渉プロセスから締め出されていることに対し不満を述べています。2012年に合意の草案の一部が漏洩しましたが、それによればTPPは、米国内で操業する外国企業が主要な規制に対して国際法廷へ裁定を訴えることを、許す可能性があります。その国際法廷は、米国の法律より優位にあり、同法廷の判決に従わなければ罰を課すことができます。TPPについて２人のゲストに話を聞きます。セレステ・ドレイクは米労働総同盟産業別組合会議（AFL-CIO）の通商政策専門家、ジム・シュルツは民主主義センター（Democracy Center）の代表です。同センターは先日、企業がいかに通商規定を利用して資源を奪い、民主主義を弱体化させているかについて報告書を発表しました。「企業がある国に進出し、環境への影響や労働基準を無視して自然資源を搾取しようとするとき、一番の脅威となるのはなんでしょう？ それは民主主義です」とシュルツは言います。

新著Crow After Roe:How 'Separate But Equal' Has Become the New Standard in Women’s Health and How We Can Change That（『ロー対ウェイド判決がジム・クロウ法になる：女性の健康に関していかに「分離されて平等」が新基準となり、私たちはそれをどう変えられるか』）は、米国の生殖医療の規制の新たな潮流に挑戦しています。[訳注：ロー対ウェイド判決は女性の堕胎の権利を保障した判決、ジム・クロウ法は米国南部州に存在した人種差別制度] 4日、連邦下院委員会が妊娠20週以後における中絶を全米で禁止する法案の審議を進めることを採択しました。同様の禁止法は全米の複数の州ですでに成立しています。過去数年にわたって、かつてない中絶禁止法成立の波が押し寄せており、これは最終的に最高裁で女性の中絶権を認めたロー対ウェイド判決を覆し、現場での中絶へのアクセスを困難にし、高額で負担しきれないものにしようとする試みです。このような法律は女性の医療に新たな現実を作り出しています。つまり貧困女性、非白人女性、さらに非都市部の女性が基本的な医療サービスを受けられないという二層構造の医療システムです。前述の新刊の共著者であるロビン・マーティとジェシカ・メイソン・ピークロに話を聞きます。

シリア政府軍がここ1年にわたって反体制派武装部隊が掌握していた重要な国境の要衝クサイルを奪還しました。折しも国連がシリアの両勢力の衝突が「新たなレベルの蛮行」に達していると非難したところです。シリアで戦闘が始まって2年、すでに8万人以上が殺害され160万人が難民になっています。今日はシリアから帰国したばかりのインディペンデント紙のベテラン外国特派員パトリック・コウバーンに話を聞きます。彼はこの闘争が中東全体に拡大していることをレポートしました。コウバーンは先延ばしになっている世界和平会談は現地での停戦なしには何の効果も持たないだろうと警告します。「この期に及んで望める最高の希望は停戦しかない。暴力の激しさを減らすのが先だ、それからなら権力の分配に関しても話し合えるかもしれない」とコウバーンは言います。「しかし現時点ではそんなことも無理なのです」

米陸軍の内部告発をしたブラッドリー・マニングの軍事裁判が6月3日、メリーランド州フォートミード陸軍基地で始まり、弁護側と検察側が全く対照的な答弁を展開しています。マニングは米国史上最大の国家機密漏洩に関わり、ウィキリークスに外交電報と政府文書の記録を提供したことで訴追されています。軍事検察官のジョー・モロー大尉は、マニングが何十万の文書を「敵のひざの上に放り投げた」と非難し、マニングとウィキリークスの創始者ジュリアン・アサンジとの密接な関係について説明しました。マニングの弁護士デイビッド・クームズは、マニングはアフガニスタンとイラク戦争が人間に及ぼす被害を明らかにしたかったのだと述べました。「マニングは（漏らした）情報によって、米国が人命の価値をどう見ているかが明らかになると信じていたのです。そして彼はその価値観を憂慮していました。マニングは米国の一般の人がそれを見ても、やはり心を痛めるだろうと信じたわけです。」とクームズは述べました。「憲法上の権利センター」（Center For Constitutional Rights）の名誉会長で、ジュリアン・アサンジとウィキリークスの弁護士であるマイケル・ラトナーに話を聞きます。ラトナーはマニング裁判の初公判に出席しました。